„Odwróceni” to serial produkowany w Polsce, który daje wgląd w życie i strategie polskiej mafii, często odwołując się do prawdziwych postaci i zdarzeń.
Akcja serialu ma miejsce trzy lata przed wydarzeniami ukazanymi w filmie „Świadek koronny”, który miał swoją premierę 2 lutego 2007 roku.
Zarys fabuły:
„Odwróceni” opowiadają historię dwóch mężczyzn pochodzących z odmiennych środowisk. Pierwszym z nich jest Jan Blachowski (o pseudonimie Blacha), członek mafii pruszkowskiej (obecnie nieistniejącej grupy przestępczej, rozbitej i zlikwidowanej przez polskie służby prawne), drugi to Paweł Sikora, policjant z niezłomnymi zasadami. Każdy z nich próbuje przekonać drugiego do współpracy, starając się go „odwrócić”. Niemniej jednak, dla obu mężczyzn, nie tylko praca jest ważna – równie istotne jest dla nich dobro rodziny, dla której są gotowi na wiele poświęceń i zrobią wszystko, aby ją ochronić.
Obsada:
Robert Więckiewicz – Jan Blachowski ps. Blacha, kapitan mafii pruszkowskiej
Artur Żmijewski – Paweł Sikora
Krzysztof Globisz – Robert Gazda
Małgorzata Foremniak – Mira Blachowska, żona Blachy
Katarzyna Paczyńska – Kasia Blachowska, córka Blachy
Katarzyna Wallach – Joanna Sikora, żona Sikory
Anna Radwan – Lidka Sikora, córka Sikory
Maciej Cempura – Piotrek Sikora ps. Pietruszka, syn Sikory
Maciej Kozłowski – Roman Kraus ps. Szybki, lider zarządu mafii pruszkowskiej
Szymon Bobrowski – Władysław Różycki ps. Skalpel, kapitan mafii pruszkowskiej
Andrzej Grabowski – Jarosław Kowalik ps. Kowal, członek zarządu mafii pruszkowskiej
Andrzej Zieliński – Andrzej Basiak ps. Mnich, członek zarządu mafii pruszkowskiej
Janusz Chabior – Ryszard Nowak ps. Rysiek, członek zarządu mafii pruszkowskiej
Janusz Nowicki – senator Zdzisław Pokrzywa-Lewiński, powiązany z mafią pruszkowską
Marian Dziędziel – Franciszek Żuk ps. Ptasiek, lider mafii wołomińskiej
Anna Dymna – Mariola Żuk, żona Ptaśka
Artur Janusiak – ps. Starszy Gołąb, syn Ptaśka
Wojciech Brzeziński – ps. Młodszy Gołąb, syn Ptaśka
Jacek Lenartowicz – ps. Gąsior, killer Wołomina
Danuta Stenka – sędzia Krystyna Marecka
Kamilla Baar – Jadwiga, narzeczona Gazdy
Anna Dereszowska – Laura Różycka, żona Skalpela
Wojciech Zieliński – Arkadiusz Cyganik ps. Cyga, człowiek Blachy
Alicja Dąbrowska – Małgorzata Sarnecka, kochanka Blachy
Katarzyna Herman – Magda Basiak, żona Mnicha
Przemysław Bluszcz – gangster ps. Lewar
Andrzej Andrzejewski – gangster ps. Małpa
Leszek Lichota – dziennikarz Łukasz Ozga
Halina Łabonarska – Helena, teściowa Sikory
Teresa Budzisz-Krzyżanowska – Elwira, matka Miry
Jan Frycz – gen. policji Adam Potocki
Krzysztof Respondek – Marian Huba, komisarz z CBŚ
Krzysztof Dracz – Tadeusz Feliniak, inspektor policji
Magdalena Waligórska – protokolantka
Michał Koterski – Dzikus
Paweł Królikowski – Janusz Ber ps. Beria kolega Sikory z wojska, obecnie killer wynajęty przez Mnicha do zlikwidowania Młodszego Gołębia, Ptaśka oraz do rozpracowania Sikory i zdobycia dowodów na zdradę Blachy
Piotr Rzymyszkiewicz – mężczyzna ratujący Blachę po wypadku